2006年04月22日

青雲アモーレ、いい香りです♪

4.21 青雲アモーレ.JPG

きのう、我が家に日本香堂さんから
新製品のお線香、「青雲アモーレ」が届きました。
高級なお線香で香りをとても楽しみにしていましたが
開けてみて、その上品な甘〜い香りにうっとりしてしまいました。

これは、「青雲アモーレ」に関してのトラックバック懸賞で
結果として全員当選となったものです!
ありがたいことだわ〜〜!

箱のデザインからして、今までのものとは違いますよね。
デザインは、イタリアの世界的建築家である、イタロ・ルピさんと
いう方だそうです。

実家に帰ったら、早速、母のお仏壇に供えたいと思っています。
きっと、喜んでくれると思います!
小さい箱の方は、我が家で、「お香」として使おうと思っています。
とってもいい香りなんですもの♪

4.21 あい.JPG

そして、このお線香の箱の中に
谷川俊太郎さんの「あい」という詩が入っていました。
とてもステキな詩なので、
家にある、ポストカード立てに入れて飾りました。
1回、2回読むよりも、10回、20回読むと、
味わい深い、ステキな詩です。
心の底まで入れておきたい詩だなあ〜と思いました。
アモーレというのは、イタリア語で「愛」という意味。
愛のあるお線香なんですね。
とても、とても気に入りました。

4.21 英語版.JPG

先ほど紹介した「あい」の詩の裏は、英語で書いてありました。
簡単な英語なので、私でもだいたい理解出来ました。
英語で読むのもまた、風情があっていいですネ。

日本香堂さん、ステキな「愛」をありがとうございました!


Posted by まるみ☆ at 07:11│Comments(15)
この記事へのトラックバック
皆さま、こんにちは。日本香堂の吉本です。 前回の記事でキャンペーンの計画をリー...
日本香堂 愛を伝える新しい香り「青雲アモーレ」【日本香堂 愛を伝える新しい香り「青雲アモーレ」】at 2006年05月30日 19:07
玄関の下駄箱の上を模様替えしました。先日トラックバックキャンペーンでいただいた青雲アモーレの大箱に谷川俊太郎さんの「あい」という詩の書いてある紙が入っていました。二つ折り...
***くらしの素敵なエッセンス***【***くらしの素敵なエッセンス***】at 2006年06月01日 11:44
この記事へのコメント
いいものがあるんですね〜
私は頂いた絵手紙や絵葉書は冷蔵庫ギャラリーに貼り付けています ^^;

「青雲アモーレ」をここで知ってから
スーパーのレジの側にあるお線香のコーナーに目が行くようになりました
「おっ 青雲アモーレだ〜」ってね(笑)
Posted by ターン at 2006年04月22日 08:50
「青雲アモーレ」の香り、ちょっと気になります。
火を付ける前と付けた時の違いも・・。(^^)

ところで、先日のスピーカーのTB、
当選者が2人から1人になって、第2弾まで
始まってますね。(‥;)
主催者側の意図とは違ったTBが多かったので、
延長って事なのかな??って思っちゃいました。
Posted by ゲスト at 2006年04月22日 09:55
そうなんです!
ポストカード立て、重宝してま〜す!
冷蔵庫ギャラリー、なるほどなるほど!
いつも見れますもんね!

このお線香、目立つので
見かけたら挨拶してネ!
Posted by のぐちまるみ at 2006年04月22日 10:09
香りは、火をつける前の香りが好き!です。さすがは鋭い!にゃん太郎さん。
火をつけると、割と普通の香りになるのが
ちょっと残念かな。
なので、お線香を広げてそのままおいてみたら
いい香り〜〜♪

スピーカーの情報、そうなんですか!
じゃ、また参戦しないといけないんだ!
あれ〜〜!
情報に感謝します!
Posted by のぐちまるみ at 2006年04月22日 10:11
オシャレなお線香^^香りもアモーレ♪
”愛”素敵に飾って、置いておく”愛”
まるみさんの^^優しさが伝わりました^^
お線香は、我が家では15年(@@買わずに
頂き物で、間に合うほどお葬式多くてね、、
常に、鼻についてる香りですぅm(__)m
高級品は、香りが違いますね(^^;
Posted by ゲスト at 2006年04月22日 10:58
「つながり」クリックしていきますネ(^^V
でも、何だか、話題が多くて、忘れそうだね〜
後半、追い上げに^^来ますよー(^−^V
Posted by ゲスト at 2006年04月22日 11:02
ちょっとね、落ち込むことがあって
それで、この「あい」を飾りました。
人間が出来てないので
こういう素晴らしい言葉を読みながら
日々反省してます。(笑)

お線香、実家にもいろいろあるのですが
このアモーレは、今度帰ったら
必ず使います!
とても楽しみです!!

「つながり」クリック、ありがとうございます!
私も紫さんのを毎日クリックしに行ってるのですが
その日によって、がく〜んと落ちてる時が
あり、びっくり!
いたずらしないでね〜と祈ってるんですが!
Posted by のぐちまるみ at 2006年04月22日 21:26
まるみさん、遅くなりましたがお帰りなさい。
青雲アモーレ我が家にも届きました。
あんなにたくさんもらえるなんて嬉しいですね。
当選メールが来たとき、旅行中のまるみさんは返信期限に間に合うのか一人で心配していました。間に合ってよかった。
あと、谷崎〜さんではなく谷川俊太郎さんではないですか?谷つながり?
Posted by ゲスト at 2006年04月22日 22:21
いろいろありがとうございました!
ステキなお線香、嬉しいです!
名前、すっかり間違えていました!
訂正させていただきました。
助かりました!
自分で谷川さんと書いたつもりが
谷崎さんと書いてる〜〜
脳細胞分裂気味!(笑)
お線香で癒しま〜す!
Posted by のぐちまるみ at 2006年04月23日 09:59
はじめまして!「青雲アモーレ」のブログからきました♪
「あい」の詩、ポストカード立てに入れて飾るなんて
ステキなアイデアですね(^^)v
私もやってみてくなりました〜
いつでも心の中に持っていたい詩ですね。。。
Posted by ゲスト at 2006年04月24日 14:41
まるみさん
お邪魔します!「青雲アモーレ・ドットコム」ナビゲーターの吉本です!!
キャンペーンご応募の御礼と、ご当選のお祝いと、さらにはこのたびのTBの御礼に伺いましたところ…谷川先生の詩をカードスタンドに入れて飾ってくださったなんて…嬉しさのあまり、しばし感激に浸ってしまいました。
さっそく社内のみんなに報告です!
本当にありがとうございました。
Posted by ゲスト at 2006年04月24日 20:32
はじめまして!ようこそ〜〜!
アモーレのブログから来てくださったので
すね!
オソロ仲間で嬉しいデス。
本と、ステキな詩で、
何回も、読めば読むほど心にグングン
入ってくる詩ですよね。
共感できる方がいらっしゃって
とっても嬉しいデス!
Posted by のぐちまるみ at 2006年04月24日 21:47
この度は、ステキなお線香を沢山
送っていただき、本当にありがとうございました!
谷川さんの詩があまりに心に響くものですから
飾らせていただきました。
そのうち、きっと、空で言えるようになるでしょう!
本当に、ステキな詩で感激しました。
アモーレファンになりました!
ありがとうございます!!
Posted by のぐちまるみ at 2006年04月24日 21:49
はじめまして♪
青雲アモーレのサイトから飛んできました。
愛の詩をポストカード立てに飾るなんて、グッドアイデアですね!
私もトラックバックキャンペーンで青雲アモーレをいただいたので、詩の紙をポストカードに入れて飾ってみようと思います。
素敵なアイデア、ありがとうございました(^o^)/
Posted by ゲスト at 2006年05月26日 11:57
はじめまして!
わ〜、わざわざ、コメントありがとうございます!
嬉しいです!
ステキな詩ですよね〜〜。
今も、飾って見ています。
これからも、ど〜ぞよろしくお願いします♪
Posted by のぐちまるみ at 2006年05月26日 19:39
上の画像に書かれている文字を入力して下さい